Ольга Тернова здобула перемогу у найбільшому в Україні конкурсі дитячої літератури «Корнійчуковська премія»

Співзасновниця та режисерка Театру на Жуках Ольга Тернова отримала головну нагороду найбільшого в Україні літературного конкурсу для дітей та юнацтва «Корнійчуковська премія» зі своїм дебютним твором для дітей. Її «Казка про казку» зайняла перше місце на конкурсі в номінації «Проза для дітей молодшого віку». «Казка про казку» – притча про те, що стається, коли люди…
Читати далі »

Дмитро Терновий зайняв друге місце на конкурсі «Корнійчуковська премія» в номінації «драматургія для дітей»

Драматург і співзасновник «Театру на Жуках» Дмитро Терновий посів друге місце в номінації «драматургія для дітей та юнацтва» на найбільшому в Україні дитячому літературному конкурсі «Корнійчуковська премія» зі своєю п’єсою «Крило метелика». «Крило метелика» було написано у минулому році в рамках першої в Україні лабораторії драматургії для дітей НСТДУ. Це історія про крихкість світу, про…
Читати далі »

П’єсу Дмитра Тернового відібрано для читання на фестивалі Next Stage Europe у Німеччині

П’єса Дмитра Тернового Палата N7, яка посіла друге місце у національному конкурсі радіодрами, відібрана для акторських читань на фестивалі Next Stage Europe в Потсдамі (Німеччина). На червневому фестивалі у Потсдамі, що організований Hans Otto Theater Potsdam, літературним  фестивалем Lit:Potsdam та Гете Інститутом, щорічно презентуються по одному драматургічному твору від України, Білорусі, Молдови та Росії. В…
Читати далі »

Театр на Жуках почав відкривати записи своїх вистав і ініціює флешмоб для харківських театрів

Театр на Жуках першим серед харківських театрів відкрив доступ до записів своїх вистав і закликав колег наслідувати цей приклад. На сторінці в Фейсбуці «Жуки» оголосили, що в умовах карантину починають ділитися архівними записами своїх постановок. Першим спектаклем, до якого відкритий вільний доступ, став «Їхай!?» за однойменною п’єсою Ніни Садур, він викладений на каналі театру в…
Читати далі »

Театр на Жуках виходить на краудфандінг для організації в Харкові фестивалю «1919 – 2019: Куліш. Курбас. Шекспір​»

Театр на Жуках вперше виходить на краудфандінг, щоб зібрати гроші на проведення фестивалю «1919 – 2019: Куліш. Курбас. Шекспір​​», який пройде у Харкові 13-18 червня. Цей фестиваль – спільний проект «Жуків», театру «Арабески», а також лондонської театральної компанії Night Train. Благодійний збір грошей запущений на платформі Спільнокошт. Як повідомив продюсер «Жуків» Дмитро Терновий, головна ідея…
Читати далі »

У Театрі на Жуках – французька весна

«Жуки» після деякої перерви випускають прем’єру, поставлену на основі французької драматургії. Новий спектакль, який буде йти протягом усього березня, отримав назву «Amour de trois, або Три етюду з пістолетом». В основі роботи – «Дивний світ театру» Марселя Мітуа, «Приїжджий з Рангуна» Гі Абекассіс, і третя частина, поставлена ​​за мотивами п’єси Жаміака Ів «Месьє Амількар, або Людина,…
Читати далі »

Нова п’єса Дмитра Тернового перемогла на літературному конкурсі «Кальміюс»

П’єса Дмитра Тернового «39, або Автобус Апокаліпсису» визнана кращим твором в номінації «доросла драматургія» на літературному конкурсі «Кальміюс». Східно-український літературно-мистецький конкурс «Кальміюс» в цьому році проводився вперше, на нього надійшло більш ніж 2000 творів українською мовою, 227 конкурсантів були відібрані до участі в фіналі. 11-12 листопада в Краматорську були підведені підсумки конкурсу, і відбулося нагородження…
Читати далі »

Театр на Жуках отримав два дипломи на третьому міжнародному фестивалі українського театру в Кракові

Театр на Жуках привіз два дипломи з третього міжнародного фестивалю українського театру в Кракові «Схід-Захід» за виставу «Ромео і Джульєтта». Колектив відзначений дипломом лауреата фестивалю, а також дипломом в номінації «Оригінальна інтерпретація світової класики». Організатор фестивалю Надія Мороз-Ольшанська, відгукуючись про виставу, зазначила незвичайне режисерське рішення, коли вісім чоловік на сцені розігрують всі ролі і коли…
Читати далі »

Театр на Жуках виступить в Польщі, Франції та Німеччини

Театр на Жуках відправляється в двотижневу поїздку по країнах Європи, де візьме участь в декількох фестивалях і проектах. Театр везе дві свої найсучасніші постановки – спектакль-медитацію Ex Nihil і ​​«Ромео і Джульєтту» в некласичному прочитанні. Під час поїздки заплановано сім виступів в Кракові, Парижі, Мюнхені та Нюрнберзі, також в Німеччині режисер Театру на Жуках Ольга…
Читати далі »

Звернення українських театрів до оргкомітету Ukrainian Theatre Showcase

Театри з різних міст України пропонують створити щорічний фестиваль, спрямований на зближення з європейським театральним співтовариством. Текст звернення є відкритим для підписання. Після збіру підписів звернення буде також перекладено і надіслано на адресу European Theatre Convention.
Читати далі »